恩を仇で返すって、中国語では 

恩を仇で返すって、意外と中国語も似たような表現。

恩將仇報

en1 jian1 chou2 bao4

です。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です